سیمون پسر یونس Simon of Jonah یکی از حواریون بود که عیسی مسیح لقب صخره را به او داد. صخره در یونانی Petros مثل پطروس فداکار، در انگلیسی پیتر مثل Peter Pan ، در فرانسه پیر مثل Jean-Pierre Melville تلفظ میشود، ما به امپراطور روسیه در کتابهای تاریخ پطر کبیر میگفتیم که همان پیتر است.
اقوام عرب نبطی در نواحی اردن امروزی تمدنی داشتند و قلعه ای در دل صخره کنده بودند که هنوز باقی است که به علت صخره ای بودن به آن Petra میگفتند.
سیمون را به عبری شیمون و در عربی شمعون و در انگلسی سایمن تلفظ میکنند.